The NFL tracks some players' data through chips in their shoulderpads. This could help improve the ratings in Madden.
The ratings of the players don't matter in Madden. The difficulty setting and animation driven outcomes to plays make all the STATS negligible. Besides, Donnie Moore doesn't care what the NFL numbers are he's the ratings czar and what he says goes!