No, мать зовет is not "MEAT BOY" in Cyrillic. A famous piece of World War II propaganda was the inspiration for the winning box art submission for Super Meat Boy's lone retail release, in родина - Russia. Large size inside.
[via Super Meat Boy's Twitter, thanks Maritan]