Microsoft just announced a slew of new independent games coming to Xbox One in the months ahead, including Wasteland 2.