One last bit from Kotaku's Hideo Kojima interview of last week. The gentleman asking questions for Kotaku Japan asked Kojima about remaking the original Metal Gear. Too busy, the developer said. But...
"It doesn't have to be me who makes it," he said, noting he may not enough years in his life to get to it. The top-down Solid Snake adventure that started it all was released in 1987 on the MSX and became world-famous on the Nintendo Entertainment System. "I made it a long time ago. It could be somebody young that maybe has more abilities than I do....It would even be good if a foreign production team even did it."
That's all we got from him on the topic. So, we know that Kojima is too busy to re-make the game. We know that he's been willing in the past to let the foreigners at Silicon Knights re-make Metal Gear Solid.
So, Kotaku, which non-Japanese studio would you like to see re-make the original Metal Gear?