Yes, yes, Capcom is aware of the typographical error on the spine of Resident Evil:
Revelaitons Revelations and has vowed to fix the packaging of a Nintendo-platform game for the second time in four years. Here's a statement from Capcom USA to Kotaku:
"It has come to our attention that there was a misspelling on the Resident Evil Revelations packaging. We apologize for the mistake, which will be corrected for subsequent productions of the game. We are working on a solution to provide affected customers with the correct packaging. Please visit Capcom-Unity at http://www.capcom-unity.com/ for updates."