Atlus’ Shiren the Wanderer for the Wii might not be a roguelike RPG, but if it were, it would sure be an attractive one, as this walkthrough video demonstrates.
https://kotaku.com/shiren-the-wanderer-dont-call-it-a-roguelike-5429132
The video tells you everything you need to know about Shiren the Wanderer, from the fact that Shiren has a wisecracking ferret as a companion, to whatever else you really need to know. I mean, really, the game is pretty, and there’s a talking ferret. If that doesn’t sell you immediately, then none of the other features mentioned in the video will.