Valve's Doug Lombardi confirms the developer will not be showing Half-Life3 at GamesCom. The listing was a mistake.
DISCUSSION
"VAAAAAAAAAAALLLVE!"
(source is Katawa Shoujo)