This is HyperSpace: Pirates of Atira, an upcoming co-op indie space game where players take control of different aspects of a starship and try to work together to keep everyone alive. This kind of thing has of course been tried before, but the division of labour here seems really cool!