Metro Exodus received the “Ranger Update” today, which adds New Game +, more audio tapes to listen to (some including developer commentary) and mouse + keyboard support for Xbox One edition.