The Monster Hunter 4 Ultimate Collector's Edition includes a translucent Gore Magala figure:
You can preorder for $60 at Gamestop. Via Capcom.
You are now looking at Screenburn, a Kotaku blog dedicated to the best gaming images, videos and GIFs online.