This is Waypoint’s excellent documentary on Angela “Overkill” Hill, the MMA fighter who is also an avid cosplayer.