Not that there's anything wrong with the upcoming Western release of the game. Just, we're fans of classy box art, and few boxes are classier than SNK's Japanese offerings.
Example: here are the two Japanese covers for King of Fighters XII, which, like the Western editions, feature a different picture for each console. And hey, it's not that we hate the Western ones. We just think the Japanese ones are better.