Is it just me, or is it creepier without sound? It's okay if the levels of creep are already so high that the difference is indiscernible.

I appreciate NIS America—I really do. I love the lengths the company has gone to in order to bring quirky Japanese fare over to this end of the world. Hell, I have a tattoo of Etna from Disgaea prominently displayed on my forearm, causing every stranger I walk past to stop me and go "Ooo, which anime is that from?"

It's just that not every Japanese game needs to come over here. If a game is too racy to be released as is in the West, maybe just mention that somewhere on the company message boards instead. Import sales will boom, pervy gamers will rediscover the joy of adult game imports, and the publishers can focus on releasing entertainment that doesn't require pastel obfuscation.