Guybrush Threepwood is one of many unlockable costumes in Star Wars: The Force Unleashed II, so is Boba Fett.
You won't see this amazing scene in the game.
This video? It's also an ad, a scene you won't see in the game either.
Here's a look at the offline multiplayer mode found in the Wii version of the game.