The SaGa series gets a totally new title with SaGA Scarlet Grace. It’s headed to the PS Vita next year in Japan.