There's a fine line any artist walks when trying to titillate and terrify at the same time. But making video games…