Fan-favorite Call of Duty maps are now showing up in Fortnite, via the new creative mode introduced last week.