Like some cruel and bewildering joke, Fallout 76 players have discovered that the game’s latest patch accidentally…