Nintendo Dragging Its Feet On 3DS Region-Free Issue

A Nintendo rep says , "There is the possibility that Nintendo 3DS software sold in one region will not function properly when running on Nintendo 3DS hardware sold in another". Possibility? Properly? This isn't Middle Earth, quit talking in riddles!