Give the kids at Something Awful a brief and directions to employ PhotoShop and they'll generally come back with something special. Latest example being these movie posters, re-purposed as video game posters.
Below are some of the better ones, but there's plenty more in the OP.
Movies with video game names [Something Awful]