Left 4 Dead 2's "The Passing" will bring together the survivors from Left 4 Dead 1 with the survivors of the second game. Just because they're all surviving, though, doesn't mean they're going to get along.
The Passing will be out later today on both Xbox 360 and PC. It'll be 560MSP on Microsoft's console, while PC owners can enjoy it for $0.00.