NeoGAF has an entire thread dedicated to imagining more recent games as titles for the original Playstation. The highlight is these animated gifs for Bioshock:
You are now looking at Screenburn, a Kotaku blog dedicated to the best gaming images, videos and GIFs online.