Japanese GTA 6 players have plenty to be talking about since the launch of the game, not least regarding the issues surrounding its censorship, so it’s quite something that the appearance of a humble restaurant is stealing just as many headlines.

Once players arrive in Vice City, exploring the streets they can stumble onto a Japanese restaurant called Bimyou. Its sign boasts that it sells sushi and ramen. Only, once you head inside, you discover it’s a coffee shop, and “sushi” and “ramen” are the names the chain has called its bread. The store’s exterior emulates the many real-world locations that claim to be “elevating” Japanese cuisine, and best of all, the name “Bimyou” translates to “mediocre.” Definitely a befitting moniker.

Japanese fans are finding it hilarious. A post on X laughing at its name went viral, with people replying to lament how often they see the misuse of Japanese words in real-world examples. Stores pretending simple Japanese words represent a grandiose life philosophy, or use a problematic word because it “sounds” Japanese, are all over the place; how many restaurants have you seen named “kamikaze,” or self-help books have you spotted proclaiming the “Japanese art of ikigai”? It certainly doesn’t help that a lot of these restaurants don’t offer food that tastes like anything in Japan, or end up vastly more expensive.

Most people joining in the fun love the sarcastic multilingual pun of the joke, and one remembered the last game had a store called Nutsaki. But there’s also one extra layer to this: One style of bread being sold in the in-game coffee store is Coppepan, a Japanese bread reminiscent of a hot dog bun, but with a different taste. So maybe it is a Japanese restaurant? Just not the one people expected. Well played.

🕹️ Level up your inbox

Don’t miss the latest reviews, news and tips. Sign up for our free newsletter.

You May Also Like