Kotaku editor-in-chief Stephen Totilo called The Library Halo: Combat Evolved’s most notorious level. An entry on Hal…