If allowed to chatter and meme unchecked, Twitch chat can grow into an unstoppable avalanche of ugly behavior. Many…