Tecmo Koei is going to damn well try. The company's Singapore arm is making Jollywood, reports The Straight Times.…