Gameloft is preparing to bring the classic edutainment game The Oregon Trail to the iPhone and iPod Touch.