Localization is a whole lot more complicated than translation
By
Discover
Editions
More
Extra
Explore our other sites
Gyakuten Saiban
Capcom Production Studio 4
October 11, 2001
Genres
Adventure, Visual NovelDevelopers
Capcom Production Studio 4Release Date
October 11, 2001 (23 years and 8 months ago)Publishers
CapcomFranchises
Ace Attorney
Gyakuten Saiban Screenshots and Videos
All the Latest Game Footage and Images from Gyakuten Saiban
Start Slideshow
Discover Games
Summary
Gyakuten Saiban is a visual novel adventure game developed by Capcom Production Studio 4 and published by Capcom. It was released in 2001 for the Game Boy Advance. The story follows Phoenix Wright, a rookie defense attorney who attempts to have his clients declared "not guilty". Among other characters are Phoenix's boss, Mia Fey; his assistant and Mia's sister, Maya; and prosecutor Miles Edgeworth. The player controls Phoenix through two sets of sections: investigations and courtroom trials. During investigations they gather information and evidence. During trials they cross-examine witnesses, and answer questions from the judge, the prosecutor, and the witnesses. The story is split into four cases.
Genres
Adventure, Visual NovelPlatforms
Wii U, Game Boy AdvanceDevelopers
Capcom Production Studio 4Release Date
October 11, 2001 (23 years and 8 months ago)Publishers
CapcomFranchises
Ace AttorneyCommunity
More from Capcom Production Studio 4
Games metadata is powered by IGDB.com
Gyakuten Saiban News
Time to brush up on your jurisprudence, y’all, because today Capcom announced The Great Ace Attorney games are…
Over at the indispensable Legends of Localization website, author Clyde Mandelin has rounded up a list of the…
Following our report on Capcom taking down fan translated videos of Dai Gyakuten Saiban, the videos are back up on YouTube. If you don’t mind me, I’m gonna go see what’s up with Asougi.
![Fans Spend 8 Months Subtitling <i>Ace Attorney</i> Game, Capcom Slaps Them Down [UPDATE]](https://i.kinja-img.com/image/upload/c_fit,q_60,w_645/ehihjmj1zpa1gb0jc7cc.jpg)
Now playing
After spending months translating a Japanese Ace Attorney game on YouTube, two fans had their subtitled videos taken…
Now playing
With five main games and four meaty spin-offs, the only thing surprising about Ace Attorney getting an anime is that…
What was the hottest game in Japan last year? Do you know? Let’s find out! Right now, even.
Each year, a ton of games are made and released in Japan. But many of them don’t come out in the rest of the world…
Today saw the playable premier of the newest game in the Ace Attorney series at the Tokyo Game Show —and it seems…
Ever wanted to know what Ace Attorney would be like if it took place in 1901? Well, if you speak Japanese you…
Advertisement