Isaiah Colbert's saved articles
“There is no doubt that I knew the facts about the game before it was made public and bought the stock,” Yuji said, according to Japanese outlet TBS (which was translated by Time Extension).
I regret to inform you that you’ve excluded the best variant that’s been found, and you must now edit the article:
You have not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon. Read more
As someone who worked as a professional translator, I agree that this is pretty much a lost cause. Things like this don’t translate well, or at all. It would be like trying to translate a crossword puzzle into another language and still expecting it to work with the original spaces provided, or even for the wordplay… Read more
Not a chance. It’s literally a manga about decoding and solving puzzles. When the puzzles are language-based, as many of them are, they become difficult or even impossible to translate, let alone localize. I promise you, the writer (singular, not writers) is spending his time thinking up compelling puzzles as well as… Read more
I concur on this point: Read more
This right here. This is it. Read more
For a lot of people “anime” is a genre, they all have a similar look and tone. Avatar looks like Naruto and Dragonball, and the tone is similar, so it’s an anime.
submitted without comment...