If Grand Theft Auto is a caricature of modern crime and society, Saints Row The Third is...something else.