Gary Garcia, who teamed with Jerry Buckner to perform the 1982 hit "Pac-Man Fever," a song synonymous with 1980s pop culture and America's early love affair with arcade gaming, died yesterday at his home in Englewood, Fla. He was 63.

When they cashed in on the video game crazy nearly 30 years ago, Jerry Buckner and Gary Garcia didn't have to worry about licensing. Columbia/CBS records took care of that as Pac-Man Fever soared to No. 8 on the charts in 1982. Of course, the price they paid came later, in the form of CBS's insistence that they think…