One of the greatest PC strategy games of all time is now available on the iPad. Looks like a fairly straightforward port, too.