The latest trailer for the coming Xbox 360 "Enhanced Edition" of The Witcher 2 is a percussive lil' thing, featuring lots of intercut action, as well as at least a glimpse of one of the trademark steamy love scenes and a forest tableaux that just screams "See? The game looks fine on the Xbox 360!" There's also a scene that I have to assume comes from a point in the new third-act quest, which PC gamers will also be receiving as a free download.
I played a chunk of the 360 version and liked it. It's still very much the game that PC gamers played last year, minus some of the visual bells and whistles. It releases on April 17th.