Starting today, uncut and remastered episodes of Sailor Moon will be released weekly on Hulu. Already, they have four subtitled episodes up—and more will be released every Monday.
You can watch the first two episodes here if you'd like. I already started, and they look great.
Lesson learned: fuck jewelry. Also: sleeping instead of doing your homework is a bad idea, guys. (Unless you want to turn into a cool sailor scout, I guess).
And in case you're wondering, VIZ Media—the distributor that's making streaming Sailor Moon episodes possible—has acquired the rights for the new Sailor Moon Crystal series, aka the reboot of the series. The reboot will stick more closely to the manga than the first series did, and we've already caught a glimpse of what this changes, visually.