Tengami, the Japanese papercraft inspired game, is heading to the Wii U, NintendoLife reports.