@AnOkayLumberjack: well it would be fourth wall if the characters were literally speaking to the audience, or talking about the fact that they were in a video game. I've never heard of the third wall, but I assume its just like referencing another work.
@GrimesFace: I have never heard of the third wall either. It sounds like someone doesn't like calling it breaking the fourth wall because the character isn't literally speaking to the audience as they would speak to another character on stage. So because it is less pronounced, it can't for some reason be called the same thing. This kind of stuff happens all the time. People over-analyze a term and think certain conditions don't apply, so they feel the need to reinvent a description which was met already.
@IvanDashSmith: The 4th wall is the wall in front of the audience that they can see through, breaking it being talking directly to them or running off the stage to interact with them. So, the third wall would simply be one of the literal walls on the stage.
The game is breaking the fourth wall by showing the audience (gamer playing the game) it knows of events outside of it's own narrative, in this case a reference which exists in the world of the audience member.
@IvanDashSmith: Breaking the fourth wall is when the action of the play stops and the audience is addressed directly. Often to comment on one of the other characters or his situation.
In this video, he's not breaking any wall at all. This is just a pun put in by the writers. At no point does Mario acknowledge that there's an audience.
@Optimistic Prime: Again I feel like the fact that the game is referencing something outside its own internal universe, within the confines of its walls, that it is breaking the fourth wall. It is specifically calling out to the user, through the 4th wall, that it knows about content outside of its own walls. It is not directly saying it to the player through narration directed at the user, or calling itself a game, so I can see why everyone feels the need to redefine something which (although working perfectly well) is not descriptive enough to work in all similar instances.
And when looking it all up, I ran across information about the 5th wall (never finding anything about the 3rd wall.)
It's known as the fourth wall. It comes from the fact that on a stage, there are three walls, and one invisible wall that separates the audience from the stage.
@Tom Servo: This man is correct, except that what is on the stage is not accurately described as fiction. It is theatre, in whatever form that takes. #assassinscreedii
@Tom Servo: yeah, i think owen was making something of a word-play in his post by referring to it as a third wall. this sort of thing, were it a play, wouldn't "break the fourth wall", technically, because that would require it to look at the player and say something like "oh hey btw you're playing a videogame right now".
in this clip from the game, we see a scene where a man, named "mario", indicates to a person who has not seen him in a long time that it is a-him, mario. this fits into the context of the game because
1. mario is italian and italians have comedic accents
2. mario might be unrecognizable from the last time the main character saw him
however, the player outside the game knows "it's-a me, mario" as a (non-copyrighted, non-trademarked) catch phrase from a popular series of videogames.
so technically the joke is not breaking the fourth wall. instead, it is banging its head against the third wall while the audience titters and all of the other characters in the play go on with their lines as though nothing out of the ordinary is happening. #assassinscreedii
@tim rogers: Actually, Servo up there is correct, because Owen's statement "Here's video of the third wall-breaking inside joke, which is so mainstream it's not inside. And it doesn't really break the third wall, either." clearly implies that he is under the impression that communicating directly to the audience is considered breaking the 'third wall'.
@bakagaijin: I highly suggest you use firefox with the adblock+ extension.
It completely bypasses lil ads such as those at the beginning of videos and on most webpages. #assassinscreedii
@jayislost: Adblock is sooo cool, it is the new cool kid on the block.... no wait... new cool kids are all about the commercials and getting what is shown in them. ^^
I literally just got to that about 20 minutes ago, shortly before calling it a night on the game. Cracked me up something fierce. All the "[word x]-a's" have been giving me the giggles anyhow, but that was really choice.
And yes, I'm really hoping that this Mario teams up with a Luigi at some point in the game.
There's no such thing as breaking the "third wall." The term is breaking the fourth wall but that's when the audience is being directly addressed by an actor. That isn't what is happening in this clip. /drama police
@kakarotthemonkey: Yeah, the drama nerd in me was bothered by that too.
Except it isn't just directly addressing the audience. The term refers to the 4th wall being one that encapsulates the audience and puts them in the world of the play. Breaking the 4th wall may consist of talking to the audience, but it can also refer to any action they do in the play that intentionally reminds the audience that it's just a play, or references something only in the real world. As such, this does slightly break the 4th wall...
Not the 3rd wall though, that's definitely off. #assassinscreedii
Breaking the fourth wall would entail Mario looking directly into the camera and addressing the audience directly, rather than this. I'm kind of disappointed that this is all over the web, though- I got a good laugh out of it when I saw it in-game. #assassinscreedii
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
In other words, it's not a theatrical term.
11/18/09
The game is breaking the fourth wall by showing the audience (gamer playing the game) it knows of events outside of it's own narrative, in this case a reference which exists in the world of the audience member.
11/20/09
In this video, he's not breaking any wall at all. This is just a pun put in by the writers. At no point does Mario acknowledge that there's an audience.
11/20/09
And when looking it all up, I ran across information about the 5th wall (never finding anything about the 3rd wall.)
[en.wikipedia.org]
In this case, the fact that the game is referencing another game, another fiction in another universe, seems more along the 5th wall lines.
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/18/09
11/17/09
It's what separates reality from fiction. #assassinscreedii
11/18/09
11/18/09
in this clip from the game, we see a scene where a man, named "mario", indicates to a person who has not seen him in a long time that it is a-him, mario. this fits into the context of the game because
1. mario is italian and italians have comedic accents
2. mario might be unrecognizable from the last time the main character saw him
however, the player outside the game knows "it's-a me, mario" as a (non-copyrighted, non-trademarked) catch phrase from a popular series of videogames.
so technically the joke is not breaking the fourth wall. instead, it is banging its head against the third wall while the audience titters and all of the other characters in the play go on with their lines as though nothing out of the ordinary is happening. #assassinscreedii
11/18/09
11/18/09
11/19/09
if it had "broken" the third wall, then we would have seen some damage done to some piece of architecture existing in the game world.
#speakup
11/17/09
And of course that Mario mention is just a fancy one-liner, and not really anything else.
11/17/09
On a side note, isn't it ridiculous we have to watch a 30 second commercial before watching a 19 second video? #assassinscreedii
11/17/09
It completely bypasses lil ads such as those at the beginning of videos and on most webpages. #assassinscreedii
11/18/09
#speakup
11/17/09
Did you mean fourth wall? #assassinscreedii
11/17/09
11/18/09
11/17/09
11/17/09
11/17/09
11/17/09
11/17/09
11/18/09
that shit's the shit! #assassinscreedii
11/18/09
11/18/09
11/18/09
#speakup
11/19/09
#speakup
11/17/09
And yes, I'm really hoping that this Mario teams up with a Luigi at some point in the game.
11/17/09
11/17/09
11/17/09
11/17/09
It's a funny nod to Super Mario though.
11/17/09
11/17/09
11/17/09
Except it isn't just directly addressing the audience. The term refers to the 4th wall being one that encapsulates the audience and puts them in the world of the play. Breaking the 4th wall may consist of talking to the audience, but it can also refer to any action they do in the play that intentionally reminds the audience that it's just a play, or references something only in the real world. As such, this does slightly break the 4th wall...
Not the 3rd wall though, that's definitely off. #assassinscreedii
11/17/09