DENVER, 1:50 AM, FRI MAY 16 | 62 POSTS IN THE LAST 24 HOURS | tips@kotaku.com | SUBMIT A TIP | RSS
AU
Posts Tagged “

Censorship

brazil

Brazil Gets The Memo, Bans Bully

Judge Flavio Rabello has barred the sale of Bully in Brazil, following requests for its banning from a youth centre in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. State prosecutor Alcindo Bastos says the reason for the game's banning stems from the fact "the aggravating factor is that everything in the game takes place inside a school", which is apparently "not acceptable" considering how much fisticuffs feature in the game. Distributors and retailers have 30 days to comply with the order.
Brazil judge bans 'Bully' [globeandmail]

manhunt 2

Manhunt 2 Finally Gets UK Rating

Finally the long struggle that kept us on the edge of our seats mildly interested for months has been resolved, and Manhunt 2 can finally be released on to store shelves in the UK. The Video Appeals Committee announced today that their decision to appeal the rejection of the game by the British Board of Film Classification remains upheld, and that the board has no choice but to issue an 18 certificate for the title. Director of the BBFC David Cooke whined a little bit about the decision.
We twice rejected Manhunt 2, and then pursued a judicial review challenge, because we considered, after exceptionally thorough examination, that it posed a real potential harm risk. However, the Video Appeals Committee has again exercised its independent scrutiny. It is now clear, in the light of this decision, and our legal advice, that we have no alternative but to issue an '18' certificate to the game."
Rejoice, citizens of the United Kingdom! The decision not to purchase Manhunt 2 shall soon be yours! More »

army of two

Army Of Two Refused Classification In...Yes, Germany

Last time I ever give the USK (Germany's classification board) any credit. German gaming site areagames is reporting that the Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle have refused EA's Army of Two classification, effectively banning the title from retail sale in the country. A quick search of the USK's website seems to confirm this, as the title doesn't turn up in classification searches (nor do other "banned" titles like Dead Rising). Anyone able to point out what makes this so different from the 1,943 "men with guns" games they've seen fit to OK over the past twelve months?
Army of Two nicht in Deutschland!? [areagames]

violent games

British MP - Games Let You Rape Women

The time-honored tradition of stodgy men arguing over things they know nothing about continued in England during last Friday's game censorship debate in the House of Commons, with MP Keith Vaz showing us how it's done while speaking in defense of Julian Brazier's bill to add a censorship level above the British Board of Film Classification. In comparing the interactivity of video games to movies, Vaz unleashed this little gem:

However, someone sitting at a computer playing a video game, or someone with one of those small devices that young people have these days, the name of which I forget— [Interruption.] PlayStations or PSPs, something of that kind.

"Well, whatever they are called, when people play these things, they can interact. They can shoot people; they can kill people. As the honourable Gentleman said, they can rape women."

More »

DARK SECTOR - I played Dark Sector at TGS. Thought it sucked. Anyway, word's come through that the game's been refused classification in Australia, mostly because it's a "violent and sometimes gruesome game with a sinister storyline and ominous outcome. The violence and aggression inflicted upon the protagonist is of a high level, naturalistic and not stylised at all". It's expected the game will be edited and resubmmitted for classification at a later date. While the loss of Dark Sector itself isn't going to cause too many sleepless nights, it is troubling that the OFLC have found it unacceptable, since while violent, it wasn't particularly more violent than something like, say, Gears of War.

clips

Watch No More Heroes Lose Gallons Of Blood

Want to see what Wii owners in Europe and Japan are missing out on, in terms of flowing rivers of blood, decapitations and amputations? Then watch xserothx's No More Heroes Death Scene Comparison clips for a study in regional censorship. This is grisly stuff, folks, and not for the faint of heart of virtual murder. Anyone wary of spoilers should skip 'em, as they're essentially every boss fight in the game.

No More Heroes Death Scene Comparisons [YouTube - thanks, Sidepocket!]


only in brazil

Brazilian Government Bans Counter-Strike, EverQuest, Fun

The South American nation famous for its ability to create great soccer players, attractive swimsuit models and land that used to be rainforests has brought the banhammer down upon two of the world's most popular online games. Both Counter-Strike and EverQuest, each now nine-years old, were said to promote "the subversion of public order, were an attack against the democratic state and the law and against public security" by the judge enacting the ban.

According to the AFP report on the matter, the prohibition on selling CS and EQ was actually passed in October of 2007, but was only recently enforced by PROCON, the national consumer protection agency. Good work, Brazil. Glad all of your problems are sorted out now that the video game police are tackling the tough issues!

Members of the Kotaku Brazilian Connection wrote in to let us know about the ban. Their letters are after the jump and provide some insight into the local video game market.

More »

blood

No More Heroes Censorship Explained...Kinda

No More Heroes was supposed to be a gorefest in Europe and the US. But to every Australian Kotaku writer's surprise, the game will have the blood censored for its Europe release. In the theme of pretending we care about markets outside the US, we thought that we should let you know that Grasshopper CEO 'Suda 51' and Marvelous's Yashiro Wada made a joint statement today on the matter that should clear things up a bit:

First, let me say how honoured I am that everyone in Europe is expecting No More Heroes....The sales point of this game is action. Both I and Wada san have concentrated on making the best possible action game for the Nintendo Wii. We have chosen to release in Europe the same version as has shipped in Japan considering the broadly growing Wii market.
In other words, everyone thinks this will be a more lucrative plan. I prefer the subtlety of ash fountains to spurting blood anyway.

Studio boss chose to censor Euro No More Heroes [cvg]


politics

Presidential Candidates Talk Video Game Censorship

Recently Common Sense Media, a non-partisan organization "dedicated to improving the media lives of children and families", sent out a questionnaire about kids and the media to the current roster of presidential candidates.

In it they only ask one specific question about video games, the candidates take on legislating violent video games sales. Only Senator John Edwards of North Carolina, Senator Barack Obama, Former Governor Mitt Romney and Governor Bill Richardson answered the questions in time for the deadline. The answers, I believe, give readers a sense on the candidate's take on video games and the first amendment.

In his answer Edwards points to the ESRB as a good example of industry responsibility. Barack seems to be calling for the feds to get involved, if only to once more study the impact of video games on "children's cognitive development." Richardson calls for the parents to be educated about the inappropriate content of "many video games." Citing the need to protect children from a "societal cesspool of filth, pornography, violence, sex and perversion", Romney says that the government needs to "get serious" against retailers that sell adult games to children.

Both Edwards and Barack also sort of talk a bit about gaming when answering a question about managing their childrens' media use. Hit the jump to read their answers to that question and all four candidates full take on video game censorship.

More »

only in japan

Uncharted Gets Totally Censored

Uncharted has guns. And guns shoot people. Shooting people causes people to bleed. Not in Japan, apparently! When played on a Japanese PS3, Uncharted is bloodless. Sure, Japan has done this before with games like Dead Rising and Resistance. It doesn't matter where you bought Uncharted as the game's still bloodless. The origin of the disc does not matter, but rather, the hardware does. Reader Ed explains:

In Resistance one could uncensor the game simply by downloading a Us save file. This does not work for Uncharted however as the save files are not compatible. You will be able to copy the Us save file to your system but the game will not even acknowledge it as it is in a different folder. Simply overwriting the files into a Jp save file results in corrupted data. I am unaware of any way to convert the save data and even then I'm not sure it would add the blood back.

Over at the PlayStation boards, there's a thread on this issue going. Some of the comments are off and incorrect, and Ed does a fantastic job of addressing those concerns in a short YouTube clip he made. That, after the jump. More »

censorship

No Pricks in The Witcher [Update]

Action RPG The Witcher is saucy. And has the censored dialogue to prove it! The English version is way toned down to the Polish original. Writer Sande Chen concedes, saying "My writing partner and I worked on the English adaptatioin of the script (based on the translation from the Polish script). It was edited down considerably, not because of censorship, though." Then why? Oh right, for shits and giggles. TTLG Forums have compared the translated Polish to the watered down English. The differences are striking. That, after the j-u-m-p. More »

censorship

Official Word On Target Manhunt 2 Ban

A couple of days ago the rumors started popping up: Target was pulling Manhunt 2 from store shelves across the country. Now GameSpot (must not type GameStop) has the official word from the company on the reasoning behind the ban.
"Target strives to provide merchandise that will appeal to a wide variety of guests. We also want guests to be comfortable with the purchasing decisions they make at Target. All video games and computer software sold at Target currently carry ratings by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)—from early childhood through mature audiences. While Manhunt 2 was given a Mature rating by the ERSB, we received additional information that players can potentially view previously filtered content by altering the game code. As a result, we have decided not to carry the game."
Note that I am no longer finding the game on Target's web site either, but they do still sell the guide in case you suck that badly. More »

censorship

German UT3 Lacks Corpse Desecration

With Germany keeping a close eye on violent video games, Midway Germany had to make a few small modifications to the country's version of Unreal Tournament 3 to obtain a 16+ rating and avoid the mighty Deutschland banhammer. While the majority of the game remains intact, a few choice changes involving dead people had to be made.

We had to make some minor changes to the game to get an age rating at all. [...] The biggest change is that you can't shoot already dead people (and they won't explode into thousand parts) and that ragdoll is disabled for dead people as well.
So no mashing corpses into a fine paste or bouncing them around the map with shock waves after they're dead. Could have sworn the actual killing people was what Germany had a problem with. Go figure.

UT3 German Edition Lacks Ragdolls, Gibs [Planet Unreal]


only in china

Regulating China: 'Crackdown or Censorship'?

It's been a tough year for China's gaming world: intellectual property disputes, internet addiction boot camps, new government regulations, cafes and companies ignoring those new regulations, all punctuated by the occasional death-by-marathon-gaming. NBC has a roundup of this year's events, and brings up the broader issue of government censorship under the guise of keeping tempting materials out of the hands of minors and/or people who are going to game for 3 days straight, then drop dead of a heart attack: More »

balls in a vice

Condemned 2 Gets Castrated

In an interview with Condemned: Bloodshot producer, Constantine Hantzopoulos, Hantzopoulos admits that the ESRB 'AO' rating on Manhunt 2 has caused Sega to censor their content. More from the man himself:

I worked on [Indigo Prophecy]and had to cut the sex scenes out of the game for the US...It sucked because I don't believe in that, right. But you've got to do what you've got to do. We're working closely with the ESRB to make sure everything goes through okay but there's stuff we've cut already. There were things we were doing that even I couldn't believe we were going to those places....An example of what we cut would be putting someone's head in a vice. That was too much, you know.
Having not conducted the interview myself, it's difficult to read Hantzopoulos' reaction here. On one hand he's against cutting content, while on the other, he feels that his own game might have gone too far. Is he drinking the Kool-Aid, or just trying to kiss up to the ESRB? Either way, the ESRB has flexed their muscles, and developers are proceeding with caution.

Condemned 2 toned down
[CVG]


we'll take zombies

China Censors WoW Skeletons

In a classic example of 'missing the forest for the trees,' the Chinese government has banned undead skeletons from World of Warcraft, insisting they be covered up with flesh. The9, the Chinese company that holds the license to operate WoW in China, complied with the order, as well as the demand to change player corpses into graves. The reason? Promoting 'harmonious society,' of course. More »

verboten

The Darkness Changed For Germany

Looks like gamers in Germany are going to have to wait a little longer to play The Darkness on their Xbox 360s, and the version the end up with will different quite a bit from what we're playing now in the state and UK. Probably the most major change needed before the game is released is the removal of Nazi symbolism, which of course hearkens back to a period of history that Germany isn't too proud of. More »

grand theft auto

GTA Ads Yanked From Portland Mass Transit

Following in the footsteps of Boston, Portland's Transit Authority, TriMet, has removed ads for Rockstar Games' Grand Theft Auto: Vice City citing multiple rider complaints. While Boston's Transit has taken a stance that it will not remove the ads due to contractual issues and First Amendment Rights, Portland has seen fit to remove them all together no matter what the consequences. Trimet stands to lose upwards of $71,000 for broken contracts. More »