In a large part this is a cultural thing. Clover is dead to Capcom. They were very apprehensive about porting Okami in the first place for just this reason. To acknowledge them after they have left the company could be seen as being shameful. Again I'm not saying it's right but you have to understand the forces at work here.
It's my understanding that alot of Okami had to be remade for the Wii because of this.
Yee's cheap shots at Rockstar and GTA are unfortunate because they take away from the greater message. Still, we can't afford to lose sight of this message in order to slag Yee and his press release. Gamers need to present a united front that advocates responsible gaming and parenting. We can't afford to shoot this down point-blank just because the details are objectionable. I'm not saying we should get behind this statement or Yee himself, that's not necessarily reasonable, but we shouldn't dismiss it altogether.