Halo: Nightfall looks like Microsoft's trying to get serious about making shows based off their games. Here's the new trailer.