Square Enix made this video. It's wonderful—like their 16-bit FFXIII video—and makes me wish they'd turn this into a real game.

Here's what that boss looks like in the real Final Fantasy XIV, by the way: