At GDC today, YouTube basically said it has seen how many people are watching other people play games on services like Twitch.tv, and is now serious about getting in on that action.