Soon leaving the computer won't free you from your Farm—Zynga plans to bring FarmVille 2 and more to mobile in 2013.