Hitman: Absolution's "Contracts" mode has seen more than 50,000 levels created by the community, Square Enix says.