Li skipped out on last week's Tokyo screening, with rumors swirling that the actor was ditching Japan over her feelings regarding a territorial dispute between the country and China. Li's agent didn't exactly refute those rumors, saying the actor agreed with the Chinese government's position on the territory and was only skipping the Tokyo premiere.
Not only did Li not visit Japan to promote the movie, she also supposedly asked to have her image removed from the Japanese version of the movie posters. This hasn't been confirmed or denied. However, I recently visited a movie theater here in Japan and saw two different posters. None of them featured the Chinese actor. However, Li does appear on the movie's website (but it wasn't reported that she demanded to be erased from that). Her role in the movie has apparently not been cut down, either.
There is another Resident Evil: Retribution poster in Japan, apparently. It features Jovovich in her skintight body suit with her back to the camera.
Below, you can see an image of Li's appearance at the Hong Kong premiere for Resident Evil: Retribution. Her image is proudly displayed with Jovovich's. While in Hong Kong, it seems that the actor was repeatedly asked about the rumors, but supposedly dodged the questions.