Treyarch—the studio making Call of Duty: Black Ops II—is only advising on story, not gameplay, for the Vita tie-in.