Game maker David Jaffe praises an unsung hero who may be responsible for a renaissance at PlayStation's Japan studios.