Fashionable action game El Shaddai: Ascension of the Metatron was supposed to hit the PS3 and Xbox 360 next week in North America. Now it's due August 16, September 9 in Europe. "Don't worry," says publisher UTV Ignition. "Everything's fine."