Video game beauty is only polygon deep, right? Not so with Battlefield 3. This latest series of screens, concept art, and renders take us under the skin and behind the scenes of EA's next big shooter.