"Our goal was to make one of the most beautiful games ever created". Says it all, really. Here's how they've done it.